Photo by Travis David | Shakamak senior Kolette Slough goes up for a swing during regional play on Saturday.

BY TRAVIS DAVID [email protected]   EDINBURGH — The scoreboard will show that the Shakamak volleyball team was swept in the Class 1A Edinburgh Regional Final.   But what the final score does not indicate is just how close the Lady Lakers came to winning the program’s first regional championship Saturday…